Текущее время: 07 дек 2024, 09:24



Ответить на тему  [ Сообщений: 352 ]  На страницу Пред.  1 ... 14, 15, 16, 17, 18
 Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson 
Автор Сообщение

Зарегистрирован: 04 ноя 2012, 12:24
Сообщения: 1296
Откуда: Владивосток
Мотоцикл(ы): FLD 2013 103"
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
AndreyS писал(а):
Может у кого есть мануал на Harley-Davidson FLHTK Ultra Limited 2015 года на русском языке.

Сервис-мануалы только на английском если что.


20 дек 2023, 08:46
Профиль

Зарегистрирован: 23 июн 2015, 14:08
Сообщения: 314
Откуда: Москва
Мотоцикл(ы): Street Glide 115 ANV
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Если кому нужна помощь с переводом мануалов, обращайтесь. Помогу. Переведу ни как девочка с иняза, а как нормальный харлеевод :D


21 дек 2023, 19:08
Профиль

Зарегистрирован: 27 июл 2020, 13:14
Сообщения: 3
Откуда: Балашиха
Мотоцикл(ы): FLHX 2009
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Приветствую участников!
Поделитесь пожалуйста сервис мануалом на туринг 2009 г. В теме выше, ссылки не работают.


15 янв 2024, 13:37
Профиль

Зарегистрирован: 16 янв 2021, 12:08
Сообщения: 252
Откуда: Москва
Мотоцикл(ы): Electra Glide 2009
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
ValVar писал(а):
Приветствую участников!
Поделитесь пожалуйста сервис мануалом на туринг 2009 г. В теме выше, ссылки не работают.

в личку написал, кинь адрес почты, отправлю тебе мануал


15 янв 2024, 14:07
Профиль

Зарегистрирован: 27 июл 2020, 13:14
Сообщения: 3
Откуда: Балашиха
Мотоцикл(ы): FLHX 2009
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Temich писал(а):
ValVar писал(а):
Приветствую участников!
Поделитесь пожалуйста сервис мануалом на туринг 2009 г. В теме выше, ссылки не работают.

в личку написал, кинь адрес почты, отправлю тебе мануал

Спасибо!


15 янв 2024, 14:19
Профиль

Зарегистрирован: 27 ноя 2023, 18:15
Сообщения: 72
Откуда: Белоруссия, Щучин
Мотоцикл(ы): FXDLS/2016
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Здравствуйте. Купил электронный сервис-мануал DYNA 2017 год. Если кому-то нужно - пишите в л.с. - вышлю. Бесплатно.


23 фев 2024, 09:36
Профиль

Зарегистрирован: 03 авг 2017, 12:55
Сообщения: 1067
Откуда: Porto
Мотоцикл(ы): FXDWG'93
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Оригинальный мануал на дайны 1993-1994 годов.
https://disk.yandex.ru/i/c-INALpyKfCwFw


22 май 2024, 13:35
Профиль

Зарегистрирован: 14 фев 2020, 19:41
Сообщения: 7
Откуда: Салават
Мотоцикл(ы): FLHX 09'
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
ValVar писал(а):
Temich писал(а):
ValVar писал(а):
Приветствую участников!
Поделитесь пожалуйста сервис мануалом на туринг 2009 г. В теме выше, ссылки не работают.

в личку написал, кинь адрес почты, отправлю тебе мануал

Спасибо!

И мне можно?


23 июн 2024, 00:40
Профиль

Зарегистрирован: 24 сен 2016, 22:59
Сообщения: 16
Откуда: Астрахань
Мотоцикл(ы): Fat Boy 15 Anniversary 05 95"
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Здравствуйте, есть у кого овнерс и сервис мануал для Harley-Davidson FLSTFI Fat Boy 15th Anniversary Edition?


07 июл 2024, 21:14
Профиль

Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 21:30
Сообщения: 15
Откуда: Смоленск
Мотоцикл(ы): Harley Davidson FXSTDI Softail 2004
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Всем участникам форума привет. Занялся переводом мануала на Softail, а именно перевожу мануал Harley Davidson Softail 00-05 Repair Manual. На данный момент перевел половину. Сюда выложу для примера одну главу. Если зайдет, то продолжу перевод. Окончательный выложу в этой теме.
https://disk.yandex.ru/i/_Y8mOTeB6RmxvQ


20 ноя 2024, 10:01
Профиль
КОНСУЛЬТАНТ

Зарегистрирован: 04 авг 2014, 10:38
Сообщения: 5147
Откуда: Прага
Мотоцикл(ы): пешеход
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Чо там переводить-то) это ж не роман.


20 ноя 2024, 13:12
Профиль YIM WWW

Зарегистрирован: 22 май 2012, 10:23
Сообщения: 532
Откуда: Kaliningrad
Мотоцикл(ы): Sportster 72, XTZ700
Непрочитанное сообщение Re: Руководства по эксплуатации мотоциклов Harley-Davidson
Вчера друг перевел с помощью ИИ сервис мануал, у него какая-то платная подписка, перевел за 5 минут 500 страниц. По мне так качество перевода было 9 из 10.
Сказать что я не офигел, ничего не сказать....
Хотя да, считаю что сервис-мануал особо не нуждается в переводе, если разбираетесь в мото, но некоторые моменты иногда требуют быстрого осмысления....
Поэтому переводили мы книжку на Yamaha Tenere 700 )))


23 ноя 2024, 11:50
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 352 ]  На страницу Пред.  1 ... 14, 15, 16, 17, 18

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
Русская поддержка phpBB